НЕКНИГА ПЕРВАЯ 1-11 части: 1
1. Весëлости.
Лиа распласталась по поверхности воды. Наконец, долгожданная тишина... Никого нет рядом, лишь я и вода, - подумала она.
Непривыкшая ниочëм не думать, девочка начала мыслительный счëт. Этот загадочный язык еë веселил, а вот веселье в тишине - чудно вдвойне.
И,
Ки́,
Три́,
Лади́,
Пэтхи́,
Ошэсти́,
Сэйжэти́,
Утуржали́,
Энэдэвэти́,
Дэкатэрици́.
Энэдэвэти́,
Утуржали́,
Сэйжэти́,
Ошэсти́,
Пэтхи́,
Лади́,
Три́,
Ки́,
И
...
Ещë еë забавляли животные, особенно те, которые хорошо сосуществуют с человеком.
Одно из любимых стихотворений - про кошку и пса! Чтение стихов помогало отвлеченью от окружающего мира и Лиа часто это использовала.
El perro cartero y la gata azafata.
Han amado uno al otro.
El perro ha escrito una serenada.
La gata ha escrito la música, muy interesante,
sin instrumentos musicales,
con frijoles secos y guisante.
Palabras de ambos suenan raro,
en manera diferente,
pero muy bien se entienden entre ambos,
y nada se entiende por gente.
Большинство животных лишены столь многих предрассудков!
Людям есть чему у них поучиться. Например, животные не завидуют, у них обычно нормальная, соответствующая самооценка; а ещë они не придираются по пустякам как некоторые из людей.
Пëс-почтальон и стюардесса-кошка
Полюбили друг друга.
Он написал серенаду
Она же - необычную музыку...
Pesí carterí und kití azafatí.
Ist amará ié an kíé.
Pesí ser idén escreverá serenadí.
Kití ser idén escreverá raré musí.
